Mina bra egenskaper som person i arbetslivet!

Fick lite hjälp igår av Bengt att hitta mina bra egenskaper som person i arbetslivet. Alltså, inte sånt som jag "kan" utan hur jag "är". Så här blev resultatet:

Jobbar för att ständigt förbättra mina arbetsmetoder och verktyg. Till exempel har jag gjort förbättringar på längdrapporterna som jag gör på varje film; har lagt till fält för filnamn, HT (titel), samt två rader med rutnät för att förenkla för min kollega som behöver rutor för att markera olika kopienummer.

Noggrann och mån om hög kvalitet på mitt arbete. Säkerställer hög kvalitet, till exempel genom att gå utanför ramarna på mina egentliga arbetsuppgifter och ger förslag på översättningsändringar. Exempel på det är när en ordvits föll bort i en film pga vansklig direktöversättning. Jag fick grönt ljus på att ändra det till något jag själv tyckte lät bättre. Sedan blev just precis mitt ordval citerat i en recension i DN, där det tydligt framgick att just den repliken var del i en nyckelscen i filmen!

Kan sätta mig in i nya program snabbt, oftast utan manual. Detta var ju väldigt vanligt under den tid som jag arbetade med speltestning, men det ligger kvar i ryggmärgen. Metoden att kolla laglig text, följt av grundlig genomgång av menyer för att sedan titta igenom varje liten detalj i varje nivå - det funkar för de flesta program, skulle jag vilja påstå.

Avslut av en uppgift är viktigt för mig. Jag tappar inte fokus på vad som är viktigt, utan jag slutför uppgifter noggrant tills de är helt klara. Dessutom följer jag upp efteråt; både sådant som jag slutfört själv och sådant jag delegerat.

Jag är inte rädd för att fråga andra kollegor för att komma fram till snabbare svar/lösning. Jag interagerar med människor som har kunskap om vissa ämnen som behövs för uppgiften. Jag har dessutom många kontakter inom olika områden, för information, inspiration och kunskap.


Använd gärna kommentarsfältet för att fylla på med andra egenskaper som jag kan ha glömt. :)